Неточные совпадения
— Mon cher, je hais les hommes pour ne pas les mepriser, car autrement la vie serait une farce trop degoutante. [Милый мой, я ненавижу
людей, чтоб их не презирать, потому что иначе жизнь была бы слишком
отвратительным фарсом (фр.).]
— Не видел ничего более безобразного, чем это… учреждение. Впрочем —
люди еще
отвратительнее. Здесь, очевидно, особенный подбор
людей, не правда ли? До свидания, — он снова протянул руку Самгину и сквозь зубы сказал: — Знаете — Равашоля можно понять, а?
— Совершенно ясно, что культура погибает, потому что
люди привыкли жить за счет чужой силы и эта привычка насквозь проникла все классы, все отношения и действия
людей. Я — понимаю: привычка эта возникла из желания
человека облегчить труд, но она стала его второй природой и уже не только приняла
отвратительные формы, но в корне подрывает глубокий смысл труда, его поэзию.
…Действительно, какая-то шекспировская фантазия пронеслась перед нашими глазами на сером фонде Англии, с чисто шекспировской близостью великого и
отвратительного, раздирающего душу и скрипящего по тарелке. Святая простота
человека, наивная простота масс и тайные окопы за стеной, интриги, ложь. Знакомые тени мелькают в других образах — от Гамлета до короля Лира, от Гонериль и Корделий до честного Яго. Яго — всё крошечные, но зато какое количество и какая у них честность!
Каких чудес на свете не видится, Natalie! Я, прежде чем получил последнюю твою записку, отвечал тебе на все вопросы. Я слышал, ты больна, грустна. Береги себя, пей с твердостью не столько горькую, сколько
отвратительную чашу, которую наполняют тебе благодетельные
люди.
— Как жестоко можно ошибиться в
людях, даже в самых близких, — меланхолически говорила она Зосе. — Я, например, столько времени считала Александра Павлыча самым отчаянным гордецом, а между тем оказывается, что он совсем не гордец. Или взять Сергей Александрыча… Ах, mon ange, сколько мы, женщины, должны приносить жертв этим
отвратительным эгоистам мужчинам!..
— Ясное дело, что вы, так сказать, в упоении восторга, набросились на возможность заявить публично великодушную мысль, что вы, родовой князь и чистый
человек, не считаете бесчестною женщину, опозоренную не по ее вине, а по вине
отвратительного великосветского развратника.
Он был счастливой наружности, хотя почему-то несколько
отвратительной, лет тридцати восьми, одевался безукоризненно, принадлежал к семейству немецкому, в высшей степени буржуазному, но и в высшей степени почтенному; умел пользоваться разными случаями, пробиться в покровительство высоких
людей и удержаться в их благосклонности.
Но уже давно известно, что всюду, где большое количество
людей долго занято одним и тем же делом, где интересы общие, где все разговоры уже переговорены, где конец занимательности и начало равнодушной скуки, как, например, на кораблях в кругосветном рейсе, в полках, в монастырях, в тюрьмах, в дальних экспедициях и так далее, и так далее, — там, увы, неизбежно заводится самый
отвратительный грибок — сплетня, борьба с которым необычайно трудна и даже невозможна.
— Давайте и кантафресного, — отвечал Круциферский и опрокинул в горло огромную рюмку пенника, испорченного разными травами,
отвратительными на вкус и полезными, как думают легковерные
люди, для желудка.
Давно замечено поэтами, что природа до
отвратительной степени равнодушна к тому, что делают
люди на ее спине, не плачет над стихами и не хохочет над прозой, а делает свое дело по крайнему разумению.
Опять думают, что главное — действовать мечом, да ещё каким
отвратительным «мечом», что первые
люди — военные, что война и убийства — главные средства.
Нет ничего
отвратительнее перенесения пантеистической тенденции на государства, общества и нации и признания на этой почве их примата над
человеком.
Вокруг искусства
людьми, которые более потребители, чем творцы, создается
отвратительная снобическая атмосфера, которая свидетельствует о рабстве
человека, об утрате свободы духа вследствие душевных усложнений и уточнений, вследствие найденной возможности жить пассивными отражениями, при сознании большей высоты и значительности этой жизни, чем жизнь обыденных
людей, человеческих масс.
Отвратительный клеевой запах и пар разнеслись по всей комнате; но молодые
люди ничего этого не почувствовали и начали склеивать листы бумаги для задних занавесов и декораций.
— Если… если я… — залепетал он в жару, краснея, обрываясь и заикаясь, — если я тоже слышал самую
отвратительную повесть или, лучше сказать, клевету, то… в совершенном негодовании… enfin, c’est un homme perdu et quelque chose comme un forçat évadé… [словом, это погибший
человек и что-то вроде беглого каторжника… (фр.)]
В отношениях
людей всего больше было чувства подстерегающей злобы, оно было такое же застарелое, как и неизлечимая усталость мускулов.
Люди рождались с этою болезнью души, наследуя ее от отцов, и она черною тенью сопровождала их до могилы, побуждая в течение жизни к ряду поступков,
отвратительных своей бесцельной жестокостью.
— Вы посмотрите, какой ужас! Кучка глупых
людей, защищая свою пагубную власть над народом, бьет, душит, давит всех. Растет одичание, жестокость становится законом жизни — подумайте! Одни бьют и звереют от безнаказанности, заболевают сладострастной жаждой истязаний —
отвратительной болезнью рабов, которым дана свобода проявлять всю силу рабьих чувств и скотских привычек. Другие отравляются местью, третьи, забитые до отупения, становятся немы и слепы. Народ развращают, весь народ!
Пил и ел на счет молодых
людей, рассказывал до цинизма
отвратительные анекдоты, пел поганые песни, паясничал; словом сказать, проделывал все гнусности, которые радуют и заставляют заливаться неистовым хохотом жеребячьи сердца.
Даже и в смысле эгоизма надобно каждому бежать этого Петербурга за один его
отвратительный климат, который отравляет и морит
человека с каждым глотком воздуха.
Вот ты говорил теперь целый час о любви к человечеству, о благородстве убеждений, о благородных
людях, с которыми познакомился; а спроси Ивана Петровича, что говорил я ему давеча, когда мы поднялись в четвертый этаж, по здешней
отвратительной лестнице, и оставались здесь у дверей, благодаря бога за спасение наших жизней и ног?
Семейное начало, положенное в основу отношения крепостных
людей к помещикам, и было той светлой стороной этого института, которого не могли затемнить одиночные, печальные, даже подчас
отвратительные, возмущающие душу явления помещичьего произвола, доходящего до зверской жестокости.
Но не можем не заметить, что для нас это лицо изумительно по мастерству, с каким Островский умел в нем очертить приличного, не злого, не
отвратительного, но с ног до головы пошлого
человека.
— Да… кабак! Еда
отвратительная… Хотел заказать судачка. Подали такую мерзость — я приказал отнести назад. И что это за народ теперь собирается… какие военные? Шулер на шулере… Я заехал… по делу… Думал найти там одного нужного
человека.
Подле него лежал один исправительный солдат, уже старый
человек, страшный и
отвратительный неряха…
Это был самый
отвратительный пример, до чего может опуститься и исподлиться
человек и до какой степени может убить в себе всякое нравственное чувство, без труда и без раскаяния.
Среди злых, ненавистных моих товарищей каторжников я не замечал хороших
людей,
людей способных и мыслить и чувствовать, несмотря на всю
отвратительную кору, покрывавшую их снаружи.
Несмотря на необыкновенный ум, она не могла понять, как мог
человек, страстно ее любящий, любить в то же время свое сырое Багрово, его кочковатые рощи, навозную плотину и загнившие воды; как мог он заглядываться на скучную степь с глупыми куликами и, наконец, как он мог несколько часов не видать своей жены, занимаясь противной удочкой и лещами, от которых воняло
отвратительной сыростью.
И этот добрый, благодетельный и даже снисходительный
человек омрачался иногда такими вспышками гнева, которые искажали в нем образ человеческий и делали его способным на ту пору к жестоким,
отвратительным поступкам.
Чем глубже
человек идет в нее, тем гуще мрак; и шевелится в этом мраке глухой, темный и немой властитель жизни — огромный,
отвратительный тарантул.
Душа зверя близка и родна Толстому. Он любит ее за переполняющую ее силу жизни. Но глубокая пропасть отделяет для него душу зверя от души
человека… Та самая форма силы жизни, которая в звере законна, прекрасна и ведет к усилению жизни, — в
человеке становится низменною,
отвратительною и, как гнилостное бродило, разрушает и умерщвляет жизнь.
— Пьянством! Их положительно спаивают «ханшином». От пленных, раненых и убитых так и несёт
отвратительным запахом этой китайской водки. Ханшин — ведь это такое снадобье, что стоит, напившись с вечера, выпить на другой день воды, как
человек делается снова пьяным…
Я уже описал вынесенное мною более чем смутное и вместе с тем глубоко
отвратительное впечатление современного боя, даже, если можно так выразиться, в миниатюре, ничуть не похожее ни на то представление, которое было в моём уме, как штатского
человека, и, вероятно, в уме многих, ни на поэтические описания боя в стихах и прозе, какие мне приходилось читать.
Насупротив их сидел в красном кафтане, с привешенною к кушаку саблею, стрелец; шапка с остроконечною тульею лежала подле него на столе; он, также с большим вниманием, но вместе и с приметным неудовольствием слушал купца, рассказ которого, казалось, производил совершенно противное действие на соседа его —
человека среднего роста, с рыжей бородою и
отвратительным лицом.
— Нашел
человека! — подхватил земский. — Князь Пожарский!.. — повторил он с злобной улыбкою, от которой безобразное лицо его сделалось еще
отвратительнее. — Нет, хозяин, у него поляки отбили охоту соваться туда, куда не спрашивают. Небойсь хватился за ум, убрался в свою Пурецкую волость да вот уже почти целый год тише воды ниже травы, чай, и теперь еще бока побаливают.
Входя на лестницу, он оглянулся назад: вокруг всей ограды, подле пылающих костров, сидели кучами вооруженные
люди; их неистовые восклицания, буйные разговоры, зверский хохот, с коим они указывали по временам на виселицу, вокруг которой разведены были также огни и толпился народ, — все это вместе составляло картину столь
отвратительную, что Юрий невольно содрогнулся и поспешил вслед за дьячком войти во внутренность церкви.
— Ах, Глеб Савиныч, милый ты
человек! — воскликнул Захар с неподдельным, но потому-то самому комически-отвратительным умилением.
Степа поделом их называет идиотами. Ну что может быть
отвратительнее Паши Узлова? Какое животное! Я не знаю отчего, но когда он ко мне подходит, точно какая гадина подползет. Этаких
людей женщинам совсем не следует и принимать. Как-то я с ним танцевала мазурку. Что он такое мне говорил! Есть книжечка:"Un million de calembours"; [«Миллион каламбуров» (фр.).] так он оттуда все выкрадывает. И ржет, как какая-нибудь лошадь, после каждой глупости. Я еще удивляюсь, как мы рукава не кусаем с такими мужчинами.
Вокруг яркого огня, разведенного прямо против ворот монастырских, больше всех кричали и коверкались нищие. Их радость была исступление; озаренные трепетным, багровым отблеском огня, они составляли первый план картины; за ними всё было мрачнее и неопределительнее,
люди двигались, как резкие, грубые тени; казалось, неизвестный живописец назначил этим нищим, этим
отвратительным лохмотьям приличное место; казалось, он выставил их на свет как главную мысль, главную черту характера своей картины…
— Особенного ничего не случилось. Но я был поражен гением
человека, который из такой
отвратительной необходимости, как уборная, сумел сделать истинный дворец!
— Все еще неважно. Но это пустяки. Еще несколько дней ожидания, и вы… Так вам понравились музеи, Вандергуд? Когда-то и я отдал им много времени и чувства. Да, помню, помню… Вы не находите, Вандергуд, что
человек в массе своей существо
отвратительное?
Ко всякому
отвратительному положению
человек по возможности привыкает и в каждом положении он сохраняет по возможности способность преследовать свои скудные радости; но Катерине Львовне не к чему было и приспосабливаться: она видит опять Сергея, а с ним ей и каторжный путь цветет счастием.
— На что не решится этот баловень фортуны, этот надменный завоеватель, ослепленный собственной своей славою? Куда не пойдут за ним французы, привыкшие видеть в нем свое второе провидение? Французы!.. Я знаю
человека, которого ненависть к французам казалась мне
отвратительною: теперь я начинаю понимать его.
Все это вместе представляло такую
отвратительную картину беспорядка и разрушения, что Зарецкой едва мог удержаться от восклицания: «Злодеи! что сделали вы с несчастной Москвою!» Будучи воспитан, как и большая часть наших молодых
людей, под присмотром французского гувернера, Зарецкой не мог назваться набожным; но, несмотря на это, его русское сердце облилось кровью, когда он увидел, что почти во всех церквах стояли лошади; что стойла их были сколочены из икон, обезображенных, изрубленных и покрытых грязью.
Нет! надобно было слышать эти дикие вопли, этот
отвратительный, охриплый вой
людей, умирающих от голода; надобно было видеть этот безумный, неподвижный взор какого-нибудь старого солдата, который, сидя на груде умерших товарищей, воображал, что он в Париже, и разговаривал вслух с детьми своими.
— Я не мешаю вам хвалить образ войны, приличный одним варварам и
отвратительный для каждого просвещенного
человека; но позвольте и мне также остаться при моем мнении.
Человек отпал от природы, оторвался от органических корней и попал в
отвратительные городские трущобы, где корчится в муках.
Может ли необыкновенный
человек, призванный послужить человечеству, убить самое ничтожное и самое безобразное человеческое существо,
отвратительную старушонку-процентщицу, которая ничего, кроме зла, не причиняет
людям, для того чтобы этим открыть себе путь в будущем к облагодетельствованию человечества.
Не только «дальний» — высшая «идея», не только «необыкновенные»
люди, как Раскольников, Ставрогин, Иван Карамазов, имеют безусловное значение, но и «ближний», будь то Мармеладов, Лебядкин, Снигирев или
отвратительная старушонка-процентщица, — имеют безусловное значение.
— Итог подводится — стареюсь!.. — отвечал сначала уклончиво Бегушев; но потом вскоре же перешел к тому, что последнее время по преимуществу занимало и мучило его. — Ничего не может быть
отвратительнее жизни стареющихся
людей, подобных мне! — начал он.